Summer School 2nd day

August 19, 2014

ゆらりっこサマースクールの2日目、メインアクティビティはカレー作りです。天気予報とにらめっこしながら飯ごう炊さんもできると判断、皆で力を合わせてカレー作りをしました。米を研ぐ係、野菜を切る係、火をおこす係に分けました。
ママのサポートのもと未就園児さんから小学1年生までの子供たちがそれぞれの役割をちゃんと果たしました!
私はお米を研ぐ担当でしたが、見ているとどうしても自分が研ぎたくなってしまいます。あぁ~、それは混ぜているだけだぁ…と思いつつ、小さなお手てが頑張っているので手は出しません。もう1人のママと手伝いたくなる気持ちを抑えて、見守りました。

因みにお米研ぎの作業を英語で言うと…

1. Put rice in the Hango(rice cooker). Wash the rice. 
2. Pour/Dump the water out. 
*repeat the same thing
3. Fill the water up until the line. 
4. Soak the rice for 30~40 minutes. 

1~3の動作までは英語を使いました。Wash the riceとwater outは子供たちが言えました。
こうしてちょっとずつ楽しみながら英語に触れていけばいいなと思います。飯ごうが出来上がるまでの時間、全員で自分たちの担当したことを英語で発表しました。
カレーの味は…とっても美味しくできました。
皆の愛情がたっぷり詰まったカレー。
明日もランチにいただきます!

Please reload

Featured Posts

Let's work together. Great team work!! 皆んなで協力しよう!最高のチームワーク!

June 18, 2018

1/5
Please reload

Recent Posts
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Follow Us
Please reload

Search By Tags
Please reload