Today's junior class was different from the usual classes. We went on a field trip to a local fe

2月18日 土曜、Juniorクラス。

朝からバタバタ!

我が子が水曜に怪我をして通院しているため、土曜も朝一で通院予定のところに、

ロウェーナから体調不良で欠席の連絡が…。

どうしよう!クラスをする人がいない!

トニーはいるけど、リードする人がいないと…。

私は間に合いそうもない。

あたふたしながらクラスのみんなへ連絡しました。

すると….

そういうことなら、もう一度凧揚げしましょう!

改良したのでもっと良く飛ぶはずです。

凧揚げしてますから、どうぞゆっくり来てください。

無理しないでください。

英語何とか頑張ります!

みんなからの暖かい言葉が返ってきました。

ダンナがDrawingをするので皆さんフォローお願いします!

今日はみんなでクラスを作ろう!

とみんなへメッセージを送りました。

予想どおり1時間遅れでゆらりっこへ。

みんな元気に外で凧揚げをしています。

ダンナにどうだった?と聞くと、

「みんな集中して絵を描いたよ。とっても上手だった。ガイダンスは英語で言ったからね。」

子供たち、テーブルの周りに大人しく座ってられるのは、何か食べる時だけだけど、

それぞれ集中して絵を描いたようです。

やっぱりお絵描きはいい!

concentration 集中力

observation 観察力

imagination 想像力

3つの能力が養われる。

今後、ジュニアクラスで定期的にしていく予定です。

凧揚げの後はトニーと一緒に、英語の歌や、病気の言い回しや、”Johny Johny Yes Papa”をして

英語に触れました。

そして、急遽みんなにお出かけを提案。

今、すぐそこで酒蔵開きのお祭りをやってるけど、一緒に行かない?

せっかくだからトニーと一緒に地元のお祭りを楽しもうよ!

今日でトニーも最後だし。

実は、遅れて来る時に祭り会場の駐車場をチェックして、停められそうだと思い提案しました。

ジュニアクラス全員で行くお祭りは、まるで社会科見学です。

子供たちの嬉しそうな顔ったら!

いつも山で遊んでいる子供たち、人混み大丈夫かな?

ちゃんとバディを作って行動してね。

ある子は長靴のままです。

スキップしたり、飛び跳ねたりと、みんな楽しすぎてちゃんと歩けない!

最後に皆んなで綿菓子を食べて解散しました。

今日はいつもと違う1日。

綿菓子の甘い味と祭りの雰囲気。

きっと心に残ることでしょう。

英語で日記風にするとこんな感じです。(頑張った!)

I had a junior class in Yurarikko.

But Jutta needed to see a doctor.

I had to take Jutta to the clinic.

Because Jutta got injured last week.

I arrived at Yurarikko at around 11.

Tak had just finished teaching drawing to kids.

Kids were flying kites.

I had an English lesson with them for a bit.

I asked them if they wanted to go to a festival or not.

Of course they’re answer was YES!!

They were so excited.

They couldn’t walk neatly.

They were skipping,running and hopping.

We ate cotton candy together.

The kids will never forget this day.

Featured Posts
Recent Posts
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Follow Us
Search By Tags