Fun Plum Picking in Yurarikko! ゆらりっこ梅の収穫

5月28日、日曜日、梅の収穫&びわの追加袋かけをしました。

集まったのは7家族。

パパが3人いる!良かった、力仕事頼める!

こうしてイベントとして梅の収穫をするのは初めてです。

どうやってするんだ?

ダンナに聞いてみる。

木を揺らしたり叩いたりしたら落ちてくるよ。

オーナーは、大きなシートを広げてやったらいいよと言っていたけど…。

ビニールシート忘れた💦

大きな梅に狙いを定めて網で採ってみよう。

首が痛い、長い竹が無い、網が折れた。時間がかかる。

傘とかない?シート持ってる人いない?

とりあえず長い竹を切りに…。

リトルTommyのパパが長い竹を切ってくれました。

でもこの竹、柔らかい。しなる。釣竿…。

まぁ、いっか。使ってみよう。

これは梅?すもも?

分からない。ちょっとカジってみよう。う~ん、分からない。

素人の私たちです。区別がつきません。

お昼にオーナーが様子を見に来てくれました。

私が、網が折れただの、竹を切るだのと電話をしたのでちょっと心配になったのかも。

オーナーがゆらりっこの梅の木を教えてくれました。

すももか梅かどちらか分からなかったのは、梅の木でした。

「何で分かるんですか?」

「植えたから。」

なるほど!笑

さぁ、収穫再開!

何となく採り方が分かってきました。

棒で叩くとダダダぁ~っと梅が落ちてきます。

痛っ!イテッ!

これ、ヘルメットがいるね!

ヘルメットにざるくっつけたらいいね!

来年はヘルメット忘れずにね!

長靴にヘルメット、何の教室?と大爆笑。

子供たちに木に登ってもらって梅を取ってもらいます。

You go climb up the tree and get a big plum.

木に登って大きな梅を採ってね。

Higher,higher! Reach out your arm. Can you reach the plum?

もっと上、もっと手を伸ばして。届く?

There,there it is! そこそこ!

In front of you. 目の前。

Behind you, 後ろよ。

Look down. 下よ。

Look up. 上見て。

You got it! Yeah! ほら取れた!イェイ!

子供たちが頑張ってくれたので、たくさん梅が採れました。

全部で20kg位になったかな。

We enjoyed plum picking and sharing laughs together.

皆んなで梅の収穫を喜び、分け合い、笑い合いました。

What a wonderful day!

何て素敵な日だろう。

Featured Posts
Recent Posts
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Follow Us
Search By Tags