Fun in the MUD! Are you MUDMAN?楽しい泥んこ遊び

June 8, 2017

6月2日、金曜日、toddlerクラス。

田植え前のゆらりっこの田んぼ。

オーナーが代掻きをしてくれています。

今しかない、泥んこ遊びができるのは!

 

“じゃが芋の収穫”と”泥んこ遊び”。

今日のメインアクティビティです。

 

泥んこ遊びでは子供たち、どう遊んでいいのか分からない様子。

 

おっ!走ってる!泥の中を走っている姿が!

あっ、転んじゃった!うわぁ~泥まみれ~!

 

泥の中で走って、滑って、すっ転んだのは…、

トミーでした!

Tommy slipped in the mud and fell on his back.

 

ひっくり返った後は、泥んこの中にダイブ!

トミー、やぶれかぶれ?

マッドマンがいるよ〜!

 

わざと転んだのか、転んじゃったのかはトミーにしか分かりません。

 

子供たちがホースの水で泥を落としてあげる様子が可愛い。

 

明日のジュニアクラスも泥んこ遊びです。

どうなることやら…。ワクワク!

 

Tommy’s note

 

“Harvesting potatoes!”

The little toddlers liked pulling up potatoes.

We must dig deep and wide.

Now where are they?

Oh, there it is!

So much fun!

finding potatoes.

 

“Fun in the MUD!”

Our rice field is a mud pool!

Off with our socks and shoes.

Squishy,squishy mud.

Tickling  in between our toes.

Some kids laughed, some kids cried.

A new experience for them!

 

 

 

 

 

 

 

 

Please reload

Featured Posts

Let's work together. Great team work!! 皆んなで協力しよう!最高のチームワーク!

June 18, 2018

1/5
Please reload

Recent Posts
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Follow Us
Please reload

Search By Tags
Please reload